翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

＜CD ONLY＞ RZCD-59747 ￥3,240(tax in)

※ポスターは先着でお渡しする特典となります。
※特典は無くなり次第終了となりますので、お早めにお求めください。
※予約された方でも、商品の受け取りが遅い場合は特典をお渡し出来ない場合もございます。
※一部取扱いのないECサイト・CDショップがございますのでご了承ください。

中国語(簡体字)

<只限CD〉RZCD-59747 3,240日元(包括税金）

- 海报是当礼物送给先到的人，先者先得。
- 礼物有限，送完为止，仅请大家尽快到会场。
- 即使您有预约，如果没能准时来拿您的商品，可能拿不到礼物，请大家注意。
- 请注意，不是所有电子商务网站 或CD 商店都有提供此项服务。