Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 1 Review / 2015/03/22 00:35:22

eaunnypipi
eaunnypipi 50 I can speak Japanese and English, but...
日本語

abcは今後も出品の予定がありますか?

英語

Do you have any plan to exhibit abc from now on?

レビュー ( 1 )

cielo_translation 61 2015年3月に英日翻訳でJTFほんやく検定3級を取得(翻訳士) 大学で...
cielo_translationはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/03/23 16:15:59

元の翻訳
Do you have any plan to exhibit abc from now on?

修正後
Do you have any plan to exhibit abc again in the future?

コメントを追加