Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 2 Reviews / 2015/03/21 06:24:03

fukuplus5
fukuplus5 52 I left home when I was 15 years old, ...
英語


Is it accurate that it will only take 2-5 days to get the lens to zip 35209?

日本語

ジップコード(郵便番号のようなもの)35209にレンズが届くまで2日から5日しかかからないというのは正確ですか?

レビュー ( 2 )

kujitan 56
kujitanはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/03/22 19:36:16

わかりやすい訳だと思います。

コメントを追加
mame6 52
mame6はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/03/23 10:20:47

正確に訳されたと思います。

コメントを追加