翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

[ドリンクメニュー]
メンバーカラーをイメージした7色のドリンク♪

【オレンジ】温州みかんスカッシュ


【パープル】巨峰スカッシュ


【グリーン】ホワイトメロンソーダ


【イエロー】グレープフルーツカクテル


【レッド】チェリーソーダ


【ブルー】ブルーハワイ


【ピンク】グレナデンピーチ


【カフェ限定特典】
コラボメニューをご注文のお客様には
・AAA スペシャルコースター(全35種類)
・AAA ランチョンマット(全4種類)
をそれぞれ1点ずつプレゼント！

韓国語

[드링크메뉴]
멤버컬러를 이미지화한 7가지색의 드링크

- 오렌지 - 온주밀감스쿼시
- 퍼플 - 거봉스쿼시
- 그린 - 화이트 메론소다
- 옐로우 - 자몽칵테일
- 레드 - 체리소다
- 블루 - 블루하와이
- 핑크 - 석류피치

[카페한정특전]
콜라보메뉴를 주문한 손님께는
・AAA 스페셜 컵받침 (전35종)
・AAA 식탁보 (전4종)
을 각각 하나씩 선물합니다!