Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/03/19 11:24:27

日本語

【FM AICHI放送予定日】
4月5日(日)19:00~19:30

【イベント全般に関する注意事項】
本イベントへのご参加にあたり下記注意事項を必ずお守り頂きますようお願い致します。
注意事項に反する行為が見受けられた場合、及び当日スタッフの指示に従って頂けない場合は、イベントの中止もしくはご退場を頂く場合がございます。予めご了承の上ご参加下さい。

※当イベントは60分程度を予定しております。
※当日の事故・混乱防止のため、イベントでは様々な制限を設けさせて頂くことがございます。

中国語(簡体字)

【FM AICHI预定播送日期】
4月5日(日)19:00~19:30

【关于活动的注意事项】
参与本活动者请务必遵守下列注意事项。
如有违反注意事项及不遵守当日工作人员指示的情形发生时,将导致活动终止或请参与者退场。请务必预先理解后再行参加活动。

※此活动预计时间为60分钟。
※为了防止当日发生事故或混乱等情形,关于活动有许多限制及规范。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。