翻訳者レビュー ( 英語 → ドイツ語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/03/14 02:21:11
英語
Implementing date of the solution:
We have carried it out since March 12 , 2015.
Expected period of effect of the solution:
And, we have conducted the remedy measures since March 13, 2015.
We will try not to repeat the same problem from now on.
Person in charge for implementing the solution:
ドイツ語
Zeitpunkt des Inkrafttretens der Lösung:
Wir haben es seit dem 12. März 2015 durchgeführt.
Voraussichtliche Dauer der Wirkung der Lösung:
Und haben wir die Abhilfemaßnahmen einleiten seit 13. März 2015 durchgeführt.
Wir werden nicht versuchen, das gleiche Problem von nun an zu wiederholen.
Der Verantwortliche für die Implementierung der Lösung: