翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/03/12 14:09:07
日本語
『メンズネイルケアキット』
価格:¥5,800(税抜)
『iPhoneケース』
※iPhone6専用(6plusも対象外です)
価格:¥6,000(税抜)
『スケボーキーホルダー』
価格:¥3,000(税抜)
※いずれの商品も店頭在庫が売り切れた場合、「受注~発送」となります。
(受注は店頭のみで、お電話での受付はございません)
あらかじめご了承ください。
英語
Nail care kit for men
Price: ¥5,800(tax not included)
iPhone case
*only for iPhone 6, iPhone 6 plus not supported
Price: ¥6,000 (tax not included)
Skateboard key holder
Price: ¥3,000 (tax not included)
When these items are out of stock, order and shipping are accepted. Order is only available at our shop. Thank you for your understanding we do not take any order over the phone.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。