Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/03/12 13:32:32

knm2180
knm2180 50
日本語

『メンズネイルケアキット』
価格:¥5,800(税抜)



『iPhoneケース』
※iPhone6専用(6plusも対象外です)
価格:¥6,000(税抜)




『スケボーキーホルダー』
価格:¥3,000(税抜)




※いずれの商品も店頭在庫が売り切れた場合、「受注~発送」となります。
(受注は店頭のみで、お電話での受付はございません)
あらかじめご了承ください。

韓国語

『멘즈 네일 케어 키트』
가격:¥5,800(세금별도)



『iPhone케이스』
※iPhone6전용 (6plus도 대상외 입니다.)
가격:¥6,000세금별도)




『스케이트보드 키홀더』
가격:¥3,000(세금별도)




※어떤 상품도 매장 재고가 매진될 경우 「주문~발주」가 됩니다。
(주문은 매장에서만, 전화접수는 안됩니다.)
미리 양해바랍니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。