conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 私の元に届いた商品を確認したところ、商品が破損していました。私は商品の交換... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / 0 Reviews / 2011/10/04 23:31:53

ayamari
ayamari 57 留学の生活は苦しいけれども、一生懸命頑張ります。日本と世界の架け橋に多少で...
日本語

私の元に届いた商品を確認したところ、商品が破損していました。私は商品の交換を望みます。

英語

I checked the goods you sent to me, and found it was damaged, I hope you can change it to another for me.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 海外ＷＥＢサイトへ送る、クレームコメントです。