翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「BACK-ON」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

「Around the world」：『SDガンダム ジージェネレーション フロンティア』タイアップ

wimp ft. Lil’ Fang (from FAKY)＜SINGLE+プラモデル【特殊商品】＞

テキスト1
☆超豪華特典！
プラモデルは【HG 1/144 戦国アストレイ頑駄無　プラフスキーパーティクルクリアver.】
※数に限りがありますのでお早めにご購入下さいませ

英語

"Around the world": "SD Gundam G Generation Frontier" tie-up

wimp ft. Lil 'Fang (from FAKY) <SINGLE + plastic model [special goods]>

Text 1
* Ultra luxury gifts!
Plastic models are [HG 1/144 Sengoku Astray Gundam Purafusuki particle clear version].
* Please purchase as soon as possible because the amount is limited. *