Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、２５年以上の勤務実績があります。・主に輸出向け...

日本語

【ミュージックカード】BOKU NO YUTU TO FUKIGENNAKANOJO★イトーヨーカドー専売商品★

テキスト２
絵柄：全8種（個別ver.7種／集合ver.1種）
【Takahiro Nishijima　ver.】AQZ1-76984
【Misako Uno　ver.】AQZ1-76985
【Naoya Urata　ver.】AQZ1-76986
【Mitsuhiro Hidaka　ver.】AQZ1-76987

英語

[Music Card] BOKU NO YUTU TO FUKIGENNAKANOJO *exclusive item sold at Ito Yokado*

TEXT 2
Pictures: 8 types in all (7 personal versions / one overall version)
[Takahiro Nishijima ver.] AQZ1-76984
[Misako Uno ver.] AQZ1-76985
[Naoya Urata ver.] AQZ1-76986
[Mitsuhiro Hidaka ver.] AQZ1-76987

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用