conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 『21st ANNIVERSARY 2115 m.c.A・T祭『俺フェス』... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 62 / 0 Reviews / 2015/02/28 11:10:44

translatorie
translatorie 62 英語圏に住んでいた事があり、日常会話程度の翻訳が可能です。 また、Con...
日本語

・CNプレイガイド
受付期間：１/２０（火）１０：００～１/２６（月）１０：００
受付アドレス：http://www.cnplayguide.com/mcat/

・フリーギアオンラインチケット
受付期間：１/２０（火）１０：００～１/２６（月）１０：００
受付アドレス：http://freegear.jp/

・チケットぴあ
受付期間：１/２２（木）１１：００～１/２６（月）１１：００
受付アドレス：http://pia.jp/t/orefes-c/

英語

•CN Play Guide
Period for sales: 10:00 on Tuesday 20 January - 10:00 on Monday 26 January
URL: http://www.cnplayguide.com/mcat/

•Free Gear Online Ticket
Period for sales: 10:00 on Tuesday 20 January - 10:00 on Monday 26 January
URL: http://freegear.jp/

•Ticket Pia
Period for sales: 11:00 on Thursday 22 January - 11:00 on Monday 26 January
URL: http://pia.jp/t/orefes-c/

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 全角文字は半角文字に置き換えてください。