翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/02/24 03:38:28
日本語
以下のRSSのページを全て削除お願いします(自分のHPです)。
詳細ページは全て自分のページへ遷移するように変更済みです。
3日待って対応してもらえない場合はGoogleに低品質なページとして報告します。
返信は不要です。必ず対応お願いします。とても迷惑です。
英語
Please erase all the RSS pages below (My HP).
I have arranged to transfer detail pages to my pages.
If you do not deal with it within 3 days, I will report Google that those pages have low quality.
You do not have to reply me. Please make sure to take care of this matter. It is harassing me much.