翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

We cannot issue the refund because this dispute is holding the funds up. Please release the dispute and we can refund you as follows:

$315.11 minus shipping to you $84.89 $230.22 would be the refund back to you.

日本語

このクレームが資金を停滞させているため、当社は返金できません。クレームを取り下げていただければ、次のように返金することができます：

$315.11からあなたへの送料$84.89を引いた$230.22があなたへの返金額となります。