翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2009/12/08 03:46:03

jaytee
jaytee 54 早朝に翻訳してます。
英語

In Hiroshima 2day. Coincidentally, it's Pearl Harbor Day. I hear from back home the pundits beating the drums again 4 war.

日本語

きょうは広島。たまたまだけど、真珠湾攻撃があった日だ。自国(アメリカ)じゃあ、お偉いさんが再び戦争を!って騒いでるとか。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません