conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. AMG Webサイト内 AAA浦田直也出演「avexカレー部」動画公開スタ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/02/20 15:20:22

syc333
syc333 50 初めまして。香港人で中国語繁体字ネイティブです。中国語（繁・簡）・英語・日...
日本語

AMG Webサイト内 AAA浦田直也出演「avexカレー部」動画公開スタート！

エイベックス・マネジメント official website(AMG Web)内で
スペシャル動画企画がスタート！

その名も「avexカレー部」

カレー部部長 AAA浦田直也を筆頭に、
ゆしん、Chubbiness八重樫琴美が「カレー部」として、
意外なお店で出てくるカレー「脱線カレー」をレポート！！

全4回です☆
※不定期更新

お楽しみに！！

中国語(繁体字)

AMG Web網站内 AAA浦田直也演出「avex咖哩部」影片公開開始！

在艾回・經營 official website(AMG Web)内
特別影片企畫開始！

那個名字是「avex咖哩部」

咖哩部部長 AAA浦田直也的帶領下，
YUSHIN、Chubbiness八重樫琴美作為「咖哩部」，
報告意外的店鋪推出的咖哩的「脱線咖哩」！！

全4集☆
※不定期更新

期請期待！

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。