Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 1 Review / 2015/02/20 03:26:25

tensei3013
tensei3013 52 会社では、光学機器分野の修理マニュアルの英日、日英の翻訳の経験あり
英語

Please give your courier account no. and name so that we can dispatch samples.

Thanks
With best regards

日本語

サンプルを発送するために、クーリエアカウントとお名前を
お知らせ下さい。

よろしくお願いします。
それでは。

レビュー ( 1 )

norito 61
noritoはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/02/21 05:27:03

良いと思います

コメントを追加
備考: この英語はインドの方が作った文章です。