Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/02/17 17:22:56

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
日本語

4月10日(金) モデスト HERO'S w/DAN POTTHAST(solo)
4月11日(土) サンフランシスコ BOTTOM OF THE HILL w/DAN P AND THE BRICKS
4月12日(日) サンタクルーズ CREPE PLACE w/DAN P AND THE BRICKS
4月17日(金) ラスヴェガス 会場:後日発表 w/ BUCK O NINE

英語

On April 10 (Fri) Modesto HERO'S w/DAN POTTHAST(solo)
On April 11 (Sat) San Francisco BOTTOM OF THE HILL w/DAN P AND THE BRICKS
On April 12 (Sun) Santa Cruz CREPE PLACE w/DAN P AND THE BRICKS
On April 17 (Fri) Las Vegas Venue: announced later w/ BUCK O NINE

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KEMURI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください