conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 世界初！「AAAR(トリプル・エーアール)」トリセツ動画公開！ AAA... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/02/17 13:09:43

jamie_yeung
jamie_yeung 50 i am currently helping the Company to...
日本語

世界初！「AAAR(トリプル・エーアール)」トリセツ動画公開！


AAA 10th Anniversary

2015年1月～7月 「7ヶ月連続シングルリリース」

世界初！「AR技術による3Dキャプチャードール付きシングル」

AAAR(トリプル・エーアール)

トリセツ動画(説明動画)公開！



メンバーの3Dキャプチャードールが未発表曲の1フレーズを歌うARライブが楽しめる­！

中国語(簡体字)

世界第一！《AAAR（三AR）》Torisetsu视频公开！

AAA 10th Anniversary

2015年1月～7月（连续7个月单曲发行）

世界第一！《利用AR技术附有3D拍摄的单曲》

AAAR（三AR）

Torisetsy视频（讲解视频）公开！

享受成员的3D拍摄未发行单曲的一人唱一句的AR演唱会！

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。