Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/02/17 10:54:14

souyou
souyou 52 曹雲香です。専門は日本語です。J-TEST試験の準Bをとりました。現在には...
日本語

1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！

1/21(水)～ AAA「I'll be there」配信スタート！

1/28(水)リリース
7ヶ月連続シングルリリース第1弾
AAA「I'll be there」

iTunesほか配信サイトにて1/21(水)先行配信スタート！

■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id956026446

中国語(簡体字)

1/21(星期三)～ AAA“I'll be there"iTunes开始传送！

1/21(星期三)～ AAA“I'll be there”开始传送！

1/28(星期三)发布
7个月连续单曲发布第一弹
AAA”I'll be there“

通过iTunes以外传送网站在1/21(星期三)首先开始传送！

■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id956026446

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。