翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 36 / 0 Reviews / 2011/09/23 23:03:55

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 36
英語


SORRY, OUR DISTRIBUTOR WILL NOT LET US SHIP OUT OF THE US. IF YOU HAVE ANY FAMILY HERE THAT I CAN SHIP TO AND THEY FORWARD IT ON. I WILL BE SHIP TO THEM.

日本語

申し訳ございませんが、配送業者がアメリカ以外への出荷をしないと言います。家族か何か出荷できる先がありましたら、そこから転送してもらってください。その出荷先に私たちは送ります。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません