Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/02/08 11:20:45

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

私はDeposit Methodにpayoneerを使用しています。Accountを設定する際に、”Deposit method”の”Bank account number”の欄に”US payment service”で提供されるアカウント番号を入力しなければならないのですが、そこに私は誤って私のカード番号を入力していました。誤った番号なので入金は行われないはずなのですが、お金はどこに入金されたのでしょうか?

英語

I use payoneer for the deposit method. I had to input an account number that is provided at "US payment service" in the column of the "bank account number" when I set an account.
However, I input my credit card number by mistake. As it is a wrong number, money must not have been paid.
Then to where was the money paid?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません