翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/09/23 15:23:18
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
英語
Your watched item has been relisted. Don't let it slip away this time.
Increase your chances of winning! Get eBay mobile and you can shop, bid, and buy right from your phone.
日本語
あなたがウォッチリストに登録していた商品が再出品されました。この機会に是非入札をご検討ください。
落札のチャンスを増やしましょう！eBayモバイルをゲットすれば、携帯電話から、商品の検索、入札、落札が可能になります。