Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/02/06 17:13:10

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 50
日本語

<料金>
VIP: SGD 100 (10th Anniversary Attack!! 138 → 100)
GA: SGD 78
※券面に記載されている整理番号順に入場していただきます。

【1/12追記】
日本のオフィシャルツアーとチケットのみの一般受付が決定しました!

<オフィシャルツアー>
各公演にご参加されるツアーによって価格が異なります。
公演詳細や予約方法、その他の注意事項をよくお読みの上で、
お間違いのないようにお申込みください。

英語

<Price>
VIP: SGD 100 (10th Anniversary Attack!! 138 → 100)
GA: SGD 78
※You need to enter according to the serial number printed on the back of the ticket.

[Updated on 1/12]
Official tour in Japan and general service desk only for tickets are fixed!

<Official Tour>
The price is fixed for each tour which you will participate in.
Please read the details of live, booking method and other conditions before you apply.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■AAA
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。