翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/09/21 23:45:52
英語
I am writing to you to make sure all of your customer service matters have been resolved. If not, please email me with a description of what needs to be addressed.
日本語
貴社の顧客サービス問題が全て解決したことを確認したく、ご連絡させていただきました。まだ何か取り掛かるべき問題がございましたら、メールにてお教えください。