翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2011/09/21 09:26:41
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
私は、仕事として米国、カナダ、ロンドン、ドバイ、香港、台湾といろいろ行きました。でも、フランスなど欧州は行ったことが無いんです！
私は、ぜひフランスには行ってみたいです。お二人も日本に来らる機会があれば、おっしゃってくださいね。
英語
I've been to many countries like US, Canada, London, Dubai, Hongkong and Taiwan. However, I've never been to Europe like France!
I really want to go to France someday. If you two have a chance to come to Japan, please let me know.