Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/09/20 12:18:49

英語

i just ask the post office, actually, the package was arrival to japan, but no phone number, they can't delivery, so the pacakge was return to me, but today, i has been get the return, and i will send it again.but i need your phone number.
could you let me know?

日本語

郵便局に聞きました、実は、この荷物はもう日本に届きました、しかし、電話番号がないので、郵送できません、だから、私のところに戻りました、今日、私はそれをもう一回送りたいです、あなたの電話番号が必要です、教えてもらっていいですか?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません