Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/01/25 02:16:45

日本語

24:20~ 「青山ワンセグ開発」(宇野)

以前放送になった宇野実彩子出演「ちいさいぜ!ちょこやまくん」が復活バトルに登場!

番組放送時間に下記サイトにて投票受付をします!
http://www.nhk.or.jp/aoyama-k/

投票で勝利すると、1月最終週放送の決勝大会に進出☆
全3話もサイト内で閲覧可能です!

是非みなさん投票してください♪

英語

24:20- "Aoyama 1 SEG develpment" (Uno)
"You are SMALL! Tyokoyama-kun" performed by Misako Uno is now presented to consolation battle!!

We will be receiving the vote at the website below.
http://www.nhk.or.jp/aoyama-k/

If this wins, final tournament will be the next stage which is broadcasted in the final week of January.
All three episodes will be available in the same website, too!

Please vote, everyone!!


レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません