翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/01/24 01:41:37

日本語

楽しかったです。
地下鉄乗り放題。
バトー・ムッシュでセーヌ川クルーズの乗船券も付帯。
美術館も待ち時間無しで入館。
限られた時間を最大限有効活用できました。
ミュージアムパスは使用後旅の思い出に残しています。

英語

I had fun.
I could have the subway as much as I want.
I got the bording card for cruise on the sein river at the Bateaux Mouches.
I could go in the musem without waiting.
I could make the most of my limited time.
I will keep the musem pass for my trip memory after I use it.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: review