翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: review

日本語

堪能しました
１パークチケットだったので時間があまるかなぁと思ったのですが、
色々と回った＆東京ディズニーランドでは乗らないアトラクションまで
乗ったので時間ぎりぎりまで１パークで楽しめました。
待ち時間も長くて10分位でした。
人いませんね～。ゆっくり楽しめて大満足です。
パレードは直前に行って、最前列で見れました！

英語

I enjoyed it.
I thought I would have plenty of time left as I had 1 park ticket, but I tried many attractions, even ones I don’t ride at Tokyo Disneyland until the time limit, so 1 park was sufficiently enjoyable.
The wait time was approximately 10, at the worst.
There were hardly people. I’m very satisfied that I was able to enjoy in a relaxed atmosphere.
I saw a parade in the front row!