翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2015/01/24 00:54:57
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
51
日本語
ディズニー好き大満足
日本語ガイドでは無かったですが、カタコトの英語で十分通じました。
ガイドの方はすごく笑顔が素敵で、安心しました。
冬季だったこともあり、こちらのツアーのみ夜のショーを見てから帰れる時間設定だったため利用させていただきましたが、これが正解だったなと思いました。
英語
I love Disney, fully satisfied
There was no Japanese guide, but we could understand each other enough with poor English.
The guide had a nice smile and I was relieved.
It was winter time, so that only this tour was set for a plan for seeing the show and go home.
I did choose a good one.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
review