Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 【台湾】KAWAII POP FES by@JAM×J-GIRL POP ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 52 / 1 Review / 2015/01/04 19:53:55

54340032088
54340032088 52 今は大学で日本語を学んでいて、英語とドイツ語も少しできます。 ここで自分...
日本語

一般発売：
イープラス
http://eplus.jp/kawaiipopfes-vol4/

プレイガイド：博客來售票
​http://tickets.books.com.tw/progshow/03020001142478

出演者：アップアップガールズ(仮) / GALETTe / 私立恵比寿中学 / 東京女子流 / 東京パフォーマンスドール / Dorothy Little Happy / PASSPO☆

中国語(繁体字)

一般販售：
E-plus
http://eplus.jp/kawaiipopfes-vol4/

Play guid：博客來售票
​http://tickets.books.com.tw/progshow/03020001142478

表演者：Up Up Girls (仮) / GALETTe / 私立恵比壽中學 / TOKYO GIRLS' STYLE / 東京Performance Doll / Dorothy Little Happy / PASSPO☆

レビュー ( 1 )

emmawutw 61 Hi I'm Yu-Chen Wu. I'm Taiwanese. I c...
emmawutwはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/01/11 20:46:45

good!

54340032088 54340032088 2015/01/11 21:55:34

コメントありがとうございます。

コメントを追加
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。