Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/01/04 16:01:11

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

【投稿方法】
ニコニコ動画 or YouTubeに投稿頂く際、タイトルとタグに【三浦大知クリスマスパーティー2014】を必ず記入下さい。

●動画タイトル記入例
【三浦大知クリスマスパーティー2014】ユニット名・参加者名 / Right Now

*投稿される動画は、応募者ご本人様であると明確にわかるものに限ります。
*投稿できる応募作品は1グループあたり1作品までです。
*応募作品の投稿方法は以下をご参照ください。

英語

(Posting)
When you post a message to Nikoniko (smiling) moving picture or Youtube, please fill out "DAICHI MIURA Christmas Party 2014" at a title and a tag.

Example of filling out the title of the moving picture
"DAICHI MIURA Christmas Party 2014" name of unit and participant/Right now

*You can post only a moving picture where we can identify that it is created by an applicant.
*1 group can post only 1 picture.
*Regarding how to post a picture, please refer to the following.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。