翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 41 / 0 Reviews / 2015/01/04 15:17:40
日本語
◇ミュージックカードとは… MUSIC CARDとは、スマートフォン（Android、iPhone）およびPCでカード裏面に記載された専用サイトにアクセスし PINコードを入力することですぐに音楽をダウンロードして楽しむことができます。
http://http://musicard.jp/
＜ミュージックカード販売時間＞
○2014年11月21日(金) 16:00～19:00
○2014年11月22日(土) 1部11:00～14:00／2部17:00～18:00
英語
◇what is the music card ?
… MUSIC CARD is that, if access a exclusive site which depicted on back side of the card with smartphone（Android、iPhone）or pc then press your PIN code, and you can download some music immediately to enjoying.
http://http://musicard.jp/
＜time to sale the music card＞
○16:00～19:00 November 21fryday 2014.
○ section 1 11:00～14:00／section 2 17:00～18:00 November 22 saturday 2014.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AFTERSCHOOL」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。