翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

AAA（トリプル・エー）

男女7人組のスーパーパフォーマンスグループ。

2005年9月14日にシングル「BLOOD on FIRE」でデビュー。
2005年末、「第47回輝く！日本レコード大賞」最優秀新人賞受賞。
また、デビュー1周年にあたる2006年9月13日には初の日本武道館ライブを、前代未聞の無料招待で行い、約1万人の動員を記録。

中国語(繁体字)

AAA

男女7人超級表演團體。

2005年9月14日以單曲「BLOOD on FIRE」出道。
2015年年底，獲得「第47屆！日本唱片大獎」的最佳新人獎。
此外，也在2006年9月13日的出道1周年之際，以前所未聞的免費方式，招待歌迷參加他們首度在日本武道館舉行的演唱會，並創下動於1萬人左右的記錄。