翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ フランス語 / 0 Reviews / 2015/01/03 22:10:46

riku87
riku87 52 フランス出身でスウェーデン在住のリクと申します。 日本語・英語・中国語(...
日本語

お早めに☆
http://avex.jp/nissy/news/detail.php?id=1016220

予約終了:12月2日(火)23:59迄
AAA Party オフィシャルショップはコチラ♪(PC・mobile 共通)
http://shop.mu-mo.net/st/fc/APY.html

mu-moショップはコチラ♪(PC・mobile 共通)
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=NISSX

英語

Book at the earliest time:
http://avex.jp/nissy/news/detail.php?id=1016220

End of booking: December, 2nd (Tuesday) until 23:59
AAA Party official shop link below (PC and mobile)
http://shop.mu-mo.net/st/fc/APY.html

mu-mo shop link below (PC and mobile)
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=NISSX

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 全角文字は半角文字に置き換えてください。