翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 日本語 )

備考: 意訳でお願いします。

中国語(簡体字)

牛仔裤是最常见的，牛仔衬衫并不常见，不过穿牛仔衬衫比较有个性，那么什么样子的牛仔衬衫穿着好看呢，一起学习蓝色衬衫的搭配窍门吧

蓝色的牛仔衬衫在阳光下看着非常的好看，简单的版型，搭配上一条简单的牛仔裤，时尚帅气

浅蓝色的一款牛仔长袖衬衫，简单的款式穿着也一样帅气，粉色的短裤非常抢眼，整体搭配很有韩范

蓝色的牛仔衬衫穿着非常简单，无需过多的装饰，搭配上一条简单的牛仔短裤，一双平底鞋，非常帅气

深色的牛仔衬衫，短袖的衬衫更加清爽一些，搭配上黑色的短裤，加上男生的凉鞋

日本語

ジーパンは普通に見えます。デニム シャツはなかなか見えません。でもデニムシャツを着たら格好いです。どんなデニムシャツを着れやすいですか。一緒に青色デニムシャツの組み合わせて着る方法を勉強しましょう。
青色のデニムシャツは太陽の光下てとても綺麗で、簡単なシャツ一枚とジーパンを組み合わせて着てファッションセンスも格好です。
薄い青色長デニムシャツもシンプルで同じ格好いと思います。ピンク色ショットパンツは目立って全体で組み合わせして韓国風たっぶりですよ。
青色デニムシャツはシンプルて着れやすい、特に飾りなんかいりません。ただ、一枚ジーパンとスニーカーと組み合わせて凄く格好いです。
濃い色のデニムシャツならはショットデニムシャツもっと爽やかな気分です。黒色ショットパンツと男性サンダルを組み合わせています。