Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/12/27 07:07:06

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

すみません。外注の倉庫に保管してあり、SDカードを入れて試せないのですが、下記のサイトによると、12-35mm レンズ使用時、AVCHD設定で、120分のようです。
こちらのカメラは中古ですが、関税はかかる場合があり、金額は国によって違うのでこちらではわかりません。よろしく

英語

It is stored in an warehouse to which it is entrusted. I cannot try by inserting the SD card. The website below says that it is 120 minutes at AVCHD when the lens of 12.35 millimeters is used.
This camera is an used one. Sometimes we have to pay at the customs. How much we must pay is different among the countries, and I do not it well. Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません