Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

ikuko03 61 翻訳歴13年、ソウル在住。韓国語・日本語の対応が可能なバイリンガルです。 ...

日本語

★東京女子流オフィシャルファンクラブ「Astalight*」
12月20日、30日のライブ会場でBコース（有料）にご入会・アップグレードしていただいた方も「卓上ウィークリーカレンダー」をBコース会員価格（2,600円）でお買い求めいただけます！"

韓国語

★TOKYO GIRLS' STYLE 오피셜 팬클럽 [Astalight*]
12월 20일, 30일의 라이브 회장에서 B코스(유료)에 가입/업그레이드해 주신 분도 [탁상 위클리 캘린더]를 B코스 회원 가격(2,600엔)으로 구입하실 수 있습니다!"

翻訳者レビューはまだありません

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )