翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Please check your sellers account for confirmation.
For more on canceling a transaction, please copy this link into a new browser window:
I trust that I've explained things clearly about canceling a transaction. I wish you all the best on eBay in the future.
As part of my effort, I will be contacting your buyer ch.dongh about the situation.
Thanks for choosing eBay. We value your business!

日本語

あなたのセラーアカウントを確認してください。
取引のキャンセルについての詳細は、このリンクを新しいウインドウにコピーして参照してください。
私からは取引のキャンセルについて明確に説明したと思います。eBayでご活躍することをお祈りします。
私としては、あなたのバイヤーch.donghに今回のことで連絡します。
eBayを選んでくれてありがとうございます。あなたのビジネスを大切に思います。