Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/09/08 10:15:33

newlands
newlands 50 TOEIC915 英検準1級 日→英、英→日いずれの翻訳も承ります...
日本語

こんにちは、私は、4点まとめて入札しました。
送料を節約したいので、4点まとめて日本に送っください。

合計金額のインボイスを宜しくお願いします。

英語

Hello, I made successful bid for four items in the gross.
I'd like to save shipping cost, so please ship the four items in one shipment.

Please tell me the total amount of invoice. Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません