翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

友人から譲ってもらった商品
箱に傷みはあるが商品は未使用
ステッカーは何故か2セットある

キョウリュウジャーのキャラクター達が精巧なフィギュアになって登場。
キョウリュウジャーの6人をはじめ、トリンやキョウリュウジン、デーボス軍の幹部など、20体もの新規造形キャラクターが１セットに。
緻密な造形と美麗な彩色により創出された、ハイクオリティなフィギュア
ポージングも拘りぬかれており、キョウリュウジャーの6人は並べて飾ることで劇中での印象的な名乗りシーンを再現できる仕様となっている
ファン必須

英語

An item given to me by a friend.
The box is somewhat damaged, but the item is unused.
There are 2 sets of stickers for some reason.
Kyoryuger characters now appear as elaborate figures.
In addition to 6 Kyoryugers, 1 set contains 20 new shape characters such as Wise God Torin, Kyoryujin, and henchmen of Transcendenterfly God Deboth.
High quality figures with elaborate forms and beautiful colors.
Posing is refined, so you can recreate an impressive scene by aligning the 6 Kyoryugers.
A must for fans.