翻訳者レビュー ( 日本語 → 日本語 )

日本語

はじめまして
この商品がほしいのですが、出品している写真と同じものはありますか？
同じものが無い場合、ミッキーとミニーがバッグの正面で向かい合っていて
ミッキーとミニーの全身が映ってるものはありますか

大変お手数かけますが、連絡お待ちしています

日本語

Hello.
I want to buy this item. Do you have a same item as your photo in your exhibiting?
When you have not the same item, do you have a bag which Mini and Micky with their whole body face in front?

Please for your time, I look forward to hearing from you.