Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(繁体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/11/26 17:04:19

shion33
shion33 52
英語

December's Premium Buffet
Select the 'December's Main Dish'
French Course Buffet
This is a French course buffet dinner.
Enjoy your special dinner in a well composed ambiance.
Premium Buffet Course
1 main dish + Buffet + Dessert Plate
70 years of age or more
7-12 years of age
Premium Selection Course
Standard Buffet Course
Only Buffet
For those with 'Premium buffet dourse', select one dish, and for those with 'Premium selection course', select two dishes from the dishes indicated below:
Salmon from XXX
chef's recommendation 'Today's special'

中国語(繁体字)

12月份高級自助餐
選擇“12月份的主菜”
法國自助餐
這是一個法國自助晚餐。
在一個良好的氛圍下享受一個特別晚餐
高級自助餐
1主菜+自助餐+甜點盤
70歲以上
7-12歲
高級自選餐
標準自選餐
只有自選餐
選擇“高級自助餐”的,可從下方選擇1個菜,選擇““高級自選餐”的,可從下方選擇2個菜:
來自XXX的鮭魚
由廚師建議的“今日特價”

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません