Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

forest_the_pooh 50 森のぷぅーさんです。北海道小樽市出身。埼玉県日高市在住。...

日本語

ケースに傷をつけないでください。箱に入れるか、緩衝材でケースを守ってください。ケースに傷がつくと価値が無くなります。

英語

Do not damage a case.
Put it in a box, and protect a case in it or a buffer material.
When a case is damaged, value disappears.

翻訳者レビューはまだありません

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )