翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2011/09/01 20:50:27
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
53
日本語
私は新品を購入しました。しかしオリジナルボックスにも入っていない中古品が届きました。バーもチェーンも中古です。至急お金を返してください。このまま中古で引き取るとしても４００ドル返してもらいます。連絡が無ければeBayに通報します。
英語
I did buy a new chain saw, but I received a used one which is not even in the original box. Both the bar and the chain are used ones. Please give me a refund. I can take this used one, but still you should pay back $400. If you do not reply, I will report to eBay.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
新品のチェーンソーを購入しましたが、送られてきたのは中古でした。