翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/11/22 22:58:43
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
日本語
What's FUNCTION6ch
6つの才能、6つの個性。 FUNCTION6chは最強パーティ!
「友情、絆、努力、苦悩、勝利、憧れ。アニメの主人公のような6人が集まった」
”FUNCTION”は、機能、作用、働き、効用などの意味を持つが、
語源であるラテン語では「成し遂げる」というメッセージを示す。
英語
What's FUNCTION6ch
Six abilities, six characters. FUNCTION6ch is the strongest party!
"friendship,bond, effort, suffering, victory, admiration. Six peoples gathered who are like heroes of anime."
"FUNCTION" has meanigs such as a function, action, work, the effect although, it shows the message "accomplishing" in the Latin with is the etymology.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「FUNCTION6ch」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。