翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/11/19 22:33:55
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Amateur and aspiring translator!
日本語
11月の13日に、あなたのサイトから不明の請求が届いています。
詳細を教えて頂けますでしょうか？
また、いつ利用をしたものになりますか？
カード番号は〜〜です。
大変困っています。
宜しくお願い致します。
英語
I have received an unknown invoice from your website on November 13th.
Please could you tell me the details of this invoice?
Also, when did I use your service?
My card number is ~~.
I'm extremely upset about this so if you could respond asap that would be much appreciated.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
早めに翻訳を頂けますと嬉しいです。