翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 54 / 0 Reviews / 2011/08/26 10:41:24
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
54
英語
Hello Seller, I am Mrs Jessica Parmilar,I like to buy it for my Uncle in Nigeria.I will offer you $2,000 USD for the item including the shipment through EMS SPEED POST.Kindly get back to me Via my personal email at (jessparm01@gmail.com) for further conversation as soon as possible Thanks
日本語
売主様、こんにちは。私はJessica Parmilarといい、ナイジェリアに住む叔父のために購入したいと思っております。EMS速達便での配送を含め、2,000USドルで購入したいと思っております。お取引の詳細について、私の個人アドレス(jessparm01@gmail.com)までできるだけ早くご返信いただきたく思います。よろしくお願いします。