翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/08/23 19:01:48

sayoko
sayoko 50 グローバルクライアントとの英語でのビジネス経験あり。シチュエーションに適し...
日本語

日本からの入札ですが、私はアメリカの住所を持っています。
商品の配送先の住所はアメリカです。
入札しても宜しいですか?

英語

I'm accessing to the auction from Japan, but reside in U.S. and I'd like the item to be delivered to my address there. Can I join in the bid?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません